The civil security committee finalizes its emergency measures plan

At the next municipal council meeting, the civil security committee plans to adopt its emergency measures plan as well as prevention regulations. Adjustments will be made to the prevention regulations to take into account comments received from citizens on the initial draft.

Citizens are invited to stay tuned for upcoming communications, which will help promote effective deployment of the plan across the town. Furthermore, the Municipality plans to put online, in the coming weeks, a directory in "questions and answers" format in order to better inform the population on issues related to civil security

Acting together for everyone's safety

May 4-10 is Civil Protection Week, with the theme of building resilience. It's the perfect opportunity to get informed! Discover government resources available online, such as the essentials to include in an emergency kit or the reflexes to adopt in the event of a disaster.

Ressources